Antara Bego dan Bloon, Sebuah Kajian Linguistik


Daihatsu BegoWaktu mau makan siang, seorang teman denger seseorang berkata “Bego lu!”; lantas melontarkan pertanyaan penting, “Kenapa ya, orang lebih seneng ngomong ‘bego’ daripada ‘bloon’, padahal artinya kan sama?”

Wah, ini pertanyaan yang menarik sekali!

 

Menurut gue, ada 4 faktor yang membuat ‘bego’ lebih populer dari ‘bloon’:

  1. Faktor Kemantapan Rasa

Bego’, sering dilafalkan dengan tambahan huruf ‘K’ menjadi ‘begoK’, terasa lebih mantap dan kejam. Lihat aja, kata-kata yang terkait dengan kekejaman dan agresivitas banyak yang berakhiran ‘K”: bacok, tusuk, tombak, kampak, tembak, ledak. Sedangkan ‘bloon’, diakhiri dengan ’N’ yang banyak dipakai untuk kata-kata bermakna netral/lembut seperti tangan, daun, gaun, alun, ayun, lamun. Jadi saat kita mengumpat ‘begoK’, lebih banyak agresivitas yang tersalurkan ketimbang ‘bloon’. Lebih lega!

  1. Faktor Kelancaran

Bloon’ mengandung dua huruf vokal yang berjajar, sehingga pelafalannya mau nggak mau terpaksa ada jeda: ‘blo-on’. Padahal, memaki adalah pelampiasan. Kurang puas kalau harus ada jeda. Maka ‘begoK’ terasa lebih memuaskan daripada ‘bloon’.

 

  1. Faktor Kejelasan

Ada beberapa momen di mana orang ingin memaki dalam makian yang lebih panjang. Contohnya pas naik motor, tiba-tiba ada orang nyeberang nggak pake lihat kanan-kiri, maka orang butuh makian panjang seperti “BegooooooooooooooooK!” Untuk menambah efek dramatis, biasanya makian ini dilancarkan sambil lewat, sehingga Si Target akan mendengarnya bercampur deru angin lalu, sayup-sayup sampai. Baik huruf ‘K’-nya terdengar atau enggak, Si Target tau bahwa yang dimaksud adalah ‘begoK’. Efek yang sama tidak bisa dicapai oleh ‘bloon’, karena kalo ’N’-nya nggak terdengar, maknanya menjadi kurang jelas: “Blo-oooooooooooooooo…(N)!”

  1. Faktor Fleksibilitas Modifikasi

 Kadang orang membutuhkan nuansa yang berbeda atas makiannya. Misal, target yang dirasa terlalu ‘begoK’ nggak cukup lagi sekedar mendapat ‘begoK’ namun harus ditingkatkan menjadi ‘bUegoK’. Huruf ‘U’ menambah sekitar 50% unsur ke-bego-an target. Hal yang sama nggak berlaku untuk ‘bloon’ karena ‘blUo-on’ terasa masih terlalu ringan dibanding ‘bUegoK’. 

Demikianlah 4 faktor yang menurut gue membuat ‘begoK’ lebih unggul daripada ‘bloon’. Walaupun demikian, berdasarkan keempat faktor tersebut yaitu Kemantapan Rasa, Kelancaran, Kejelasan, dan Fleksibilitas Modifikasi, ‘begoK’ masih kalah dari…GUOBLOG.

Sekian, dan terima kasih atas kesediaannya membuang sekian menit hidup kalian untuk membaca caci maki.  

Keterangan foto: ternyata di luar negeri, Daihatsu Terios itu namanya Daihatsu Bego. Hm, kenapa pas masuk Indonesia namanya diganti, ya?

Foto gue pinjem dari sini.

Tinggalkan komentar

19 Komentar

  1. Soal Daihatsu Bego: Kalo nanti masuk ke Indonesia namanya gak diganti, nanti dikira yg beli Bego juga, sudah tau mobil nya Bego kok dibeli😀

    Suka

    Balas
  2. sebagai mahasiswa linguistik, saya jadi berpikir untuk mengganti judul skripsi saya
    *corat-coret ketik-ketik*

    Suka

    Balas
  3. Kalau “begoK” vs. “goblog”, mana yang agresivitasnya lebih banyak, Gung?😀

    Suka

    Balas
  4. Hahaha, selalu ketawa deh baca posting mas Agung 😂 baiklah, nanti aku coba ajak ngomong banyak deh sebagai stimulasi.. Mudah2an cepet cerewet.. 😛 oya mas, iritnya ini apakah akibat dari pake sistem opol ya?

    Suka

    Balas
    • apa itu sistem opol?

      Suka

    • Itu mas, one person one language.. Menurut article, jangan meragukan kemampuan anak untuk menerima lebih dari satu bahasa, jadi harus dimulai sejak dini.. 😞

      Suka

    • Ooo kalo gitu harusnya nggak masalah buat anak ya. Kemungkinan penyebabnya ya itu, kurang stimulasi obrolan aja kali.

      Suka

  5. Hahaha.. 😄😄😄
    Eh, Mas Agung, telaah cara mengajari anak ngomong dong.. Ini toddler-ku irit banget ngomongnya.. 😞

    Suka

    Balas
    • Kalau anaknya sudah bisa ngomong tapi ngomongnya sedikit, mungkin dia merasa kurang ada hal menarik untuk diomongin. Jadi triknya tinggal memperbanyak stimulus yang bisa dijadikan obrolan. Misalnya pas lagi ke bonbin, perkenalkan hewan-hewan di sana, tanya hewan mana yang menurutnya paling menarik, dsb.
      Yang penting jangan kayak si bapak di posting yang ini ya.

      Suka

  6. Wakakakkaakakakak…nebeng ngakak aja pak :)))

    Suka

    Balas
  7. Setuju sama komentar di atas, penambahan u itu Jawa Timur banget. Saya kalau ngomong asu nggak bisa asu aja, uaaaasu, ueeedan, ueeeenak. Semuanya pakai embel-embel u untuk memberikan penekanan.

    Eh tapi kalau imbuhan u ini digunakan orang non Jawa Timur jadi menarik lho. Berarti sudah ada ‘nasionalisasi’ u🙂

    Suka

    Balas
  8. kalo guoblok notabene digunakan di pulau jawa, kalo diwilayah timur penambahan vokal U ga pengaruh😀

    Suka

    Balas

Ada komentar?

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

  • Komentar Terbaru

    apinn95 di [2012-003] Mau gampang? Ya jan…
    Sandra Buana Sari di Manusia Ibarat Kertas…
    ganganjanuar di Manusia Ibarat Kertas…
    mbot di Manusia Ibarat Kertas…
    mbot di Manusia Ibarat Kertas…
    ganganjanuar di Manusia Ibarat Kertas…
    omnduut di Manusia Ibarat Kertas…
    Rezky Yayang Yakhami… di Kenapa Orang Tersinggung?
    fe13bi di Kenapa Orang Tersinggung?
    mbot di Kenapa Orang Tersinggung?
  • Terfavorit

  • Terbanyak diklik

  • Masukin email lu di sini agar dapat notifikasi tiap kali ada tulisan baru

    Bergabunglah dengan 4.158 pengikut lainnya

  • Twitnya @mbot

  • Agung ‘si mbot’ Nugroho

  • Jepret!

    Dia nggak bilang pejalan kakinya manusia kan... Siapa tau yang dimaksud tokek. 
#spanduk #koplak #superindo #tokek #pengumuman #tebet Hati2 kalo nanya sama psikolog asal jeplak gini

#whatsapp #psikolog #chat #konsultasi Kamu seperti... #jemuran #hujan #inget #gombal #meme Silakan add, @bangjoni udah live di Line! Pentingnya grammar
#stiker #sticker #grammar #fail #jakarta #traffic #car Bang Joni akan live di Line! 
#chat #bangjoni One question: HOW? 
#bajaj #jakarta #parkir #got #ajaib #koplak Psychology Class of 91 Silvery Reunion. 
Reunion, reunited. Today. 
#reunion #friends #ui #psikologiui #psikologi #silvery Simbol status
#rokok #cukai #50ribu #harga #meme
  • Arsip

  • Penunggu blog ini

    mbot

    mbot

    Seorang pegawai biasa-biasa aja

    Layanan Terverifikasi

    Tampilkan Profil Lengkap →

  • RSS Nonton Deh!

    • Parodi Film: Suicide Squad (2016) 14 Agustus 2016
      SPOILER ALERT!Jangan baca kalo masih ingin penasaran dengan cerita film ini.SPOILER ALERT!SPOILER ALERT!SPOILER ALERT!Amanda Waller, pejabat intelijen, presentasi di depan sekumpulan pejabat militer. AMANDA: “Kita beruntung Superman yang barusan ini, yang sekarang lagi mati suri dan dipastikan akan hidup kembali dalam film berikut karena demikianlah pakem da […]
    • Parodi Film: Bangkit (2016) 12 Agustus 2016
      SPOILER ALERT!Jangan baca kalo masih ingin penasaran dengan cerita film ini.SPOILER ALERT!SPOILER ALERT!SPOILER ALERT!Ada bus kejeblos jurang. Muncul sang pahlawan, anggota Basarnas, bernama Addri. Ya, dengan 2 huruf D. Addri: “Saya akan menyelamatkan Anda semua, satu per satu. Kita mulai dari wanita dan anak-anak!”Beberapa menit kemudian, hampir semua penum […]
    • Kalo Fans Turun Tangan Ngeberesin Trailer Film 15 Mei 2016
      Hari gini, jadi produsen film 'mainstream' itu semakin nggak gampang. Masalahnya, software pembuat film makin gampang didapat, film bisa dibikin secara "rumahan" dan akibatnya: penonton makin kritis. Sepuluh tahun lalu, saat produsen film melempar trailer promosi ke pasar, kemungkinannya cuma dua: orang tertarik atau nggak tertarik. Sekar […]
    • Review: My Stupid Boss (2016) 14 Mei 2016
      Nggak kerasa udah 7 tahun sejak gue pertama kali bikin review tentang buku My Stupid Boss. Dalam kurun waktu tersebut bukunya udah masuk jilid 5, plus sempet ada antologi cerita boss-boss bego kiriman pembaca juga, dan… difilmkan!Kemarin gue kembali beruntung dapet kesempatan nonton premiere film My Stupid Boss the Movie, sebagai (kalo nggak salah) premiere […]
    • Review: 5th Wave (2016) 17 Januari 2016
      Coba deh tonton trailer film ini:Action? Check.Alien? Check.Chloë Grace Moretz? Check.Jelas, gue langsung memutuskan nonton.Ekspektasi gue adalah film sejenis Battle Los Angeles (2011) atau War of the Worlds (2005) atau Independence Day (1996), tentang bumi yang diserang alien jahat dan berisi adegan-adegan perang seru.Begitu filmnya mulai, adegan dibuka den […]
    • Review: Ngenest: Kadang Hidup Perlu Ditertawakan (2015) 5 Januari 2016
      Tentang kenapa di sini kaum Cina ‘diperlakukan khusus’ adalah pertanyaan yang belum berhasil gue temuin jawabannya. Kenapa kita bisa santai bilang, “Si Joko Jawa, Si Tigor Batak, Si Asep orang Sunda,” tapi giliran “Si Ling Ling” mendadak kagok, lantas jadi nginggris: “Chinese”? Atau yang lebih absurd lagi: pencanangan sebutan Cina diganti jadi Tionghoa oleh […]
    • Obrolan Film Merangkap Ujian Kesabaran 9 April 2015
      Setiap orang punya penghayatan beda tentang film. Ada yang suka ngapalin berbagai detil tentang film favoritnya, ada juga yang bisa inget judul aja udah syukur. Sah-sah aja sih sebenernya. Yang bikin senewen adalah NGEDENGERIN orang-orang tipe terakhir saling ngobrol. Kemarin, karena udah kemaleman untuk jalan kaki, gue pulang naik angkot. Di dalemnya ada 2 […]
    • Review: Guru Bangsa: Tjokroaminoto (2015) 6 April 2015
      Baru kali ini gue sampe merasa perlu "belajar" dulu sebelum nonton film. Ada dua pemicunya. Pengalaman nonton film Lincoln: udah mana pengetahuan gue tentang sejarah Amerika minim banget, cuma ngerti Lincoln itu anti perbudakan dan matinya ditembak, eh di filmnya muncul tokoh banyak banget yang mukanya nampak sama semua karena rata-rata berewokan.  […]
    • Battle of Surabaya: Menikmati Seriusnya Proses Jualan Film 23 Maret 2015
      Seumur-umur jadi penggemar film Indonesia, baru kali ini gue ngelihat film yang upaya pemasarannya seserius ini. Bayangin aja, filmnya belum jadi, tapi trailernya udah didaftarin ikut lomba. Eh, masuk nominasi di Golden Trailer Award, bahkan menang di International Movie Trailer Festival. Ngomong-ngomong, baru sekarang loh gue tau ada festival untuk trailer […]
    • Preview: Tomorrowland (2015) 11 Maret 2015
      Gue pertama kali nonton teaser trailer film ini tahun lalu, dan langsung memutuskan akan nonton. Adegannya bikin penasaran banget: ada seorang cewek ABG yang mendadak bisa pindah lokasi saat menyentuh sebuah pin berlogo T. Pin apa itu? Kenapa dia bisa mindahin orang? Pindahnya ke mana? Sukses banget trailernya bikin orang penasaran ingin nonton film ini.Baru […]
  • RSS Bisnis bareng Ida Yuk!

    • Banyak orang gagal jalanin MLM? Bukan..mereka BERHENTI. 1 September 2016
      'Udah pernah join dulu mbak, tapi gagal….’ Pernah denger kalimat ini saat mengajak seseorang join oriflame? Saya sering..  Alasan ‘kegagalan’-nya macam-macam.. Ada yg karena modalnya mandeg gara-gara jualan produk oriflamenya sistem hutang maka menilai bisnisnya gagal , ada yg ditolak 10 orang lalu merasa gak bakat dan gagal, ada yg gak naik-naik level […]
    • Konsultan Oriflame seperti siapakah Anda: Neil Armstrong atau Lance Armstrong? 26 Agustus 2016
      Ada dua orang Armstrong yang menempati ruang khusus di hati rakyat Amerika. Keduanya berjasa, telah terbukti komitmennya, dan menunjukkan keberanian yang menginspirasi banyak orang. Namun, kisah mereka memiliki akhir yang berbeda.Yang pertama adalah Neil Armstrong, astronot Amerika. Sebagai orang pertama yang menginjakkan kaki di bulan, namanya kondang ke se […]
    • Bangga Jualan, Sekarang Juga! 25 Agustus 2016
      "Malu Jualan", barengan sama "Gampang Percaya Hoax" dan "Jam Karet"adalah kebiasaan-kebiasaan yang penting segera diberantas karena bikin Indonesia susah maju. Tapi "Malu Jualan" adalah yang paling parah. Beberapa waktu lalu, seorang teman yang lama nggak kedengeran kabarnya tiba-tiba muncul dengan pertanyaan, "Gu […]
    • Kerja Oriflame itu seperti apa sih? 24 Agustus 2016
      Dulu, waktu pertama kali baca tentang Oriflame, liat cerita sukses para top leader yang berhasil dapat penghasilan bulanan hingga puluhan juta, dapat mobil, jalan-jalan ke luar negeri, aku bertanya-tanya, "Ini kerjanya gimana sih sebenernya? Kok kayaknya seru banget. Nggak harus terikat jam kerja kayak kantoran tapi bisa pada punya uang jutaan!" Se […]
    • Skin Pro Oriflame, Membersihkan Wajah 5x Lebih Bersih 23 Agustus 2016
      Membersihkan wajah itu penting! Aku menyarankan metode 2 langkah untuk pembersihan wajah, yaitu: 1. Susu Pembersih 2. Toner Untuk menuntaskan pembersihan, kita mencuci muka menggunakan sabun muka yang sesuai dengan jenis kulit. Cuci muka pakai tangan saja hasilnya ternyata kurang maksimal, karena kotoran dalam pori-pori tidak bisa terangkat sepenuhnya. Orifl […]
    • Edukasi MLM untuk Abang Gojek 22 Agustus 2016
      Aku baru pulang dari training skin care di Oriflame Daan Mogot. Pulangnya seperti biasa panggil Gojek. Di jalan, abang Gojeknya tanya, kenapa ramai sekali kantor Oriflame Daan Mogot hari itu. Rupanya dia biasa mangkal di depan kantor Oriflame dan keramaian hari itu lebih dari biasanya. Aku bilang, habis ada training besar, yang pesertanya sampai 300 orang. T […]
    • Scrub Bibir ala Ida dengan Tendercare dari Oriflame 21 Agustus 2016
      Banyak downline dan pelanggan yang menanyakan, apakah Oriflame sudah mengeluarkan produk scrub untuk bibir. Sayangnya, sampai hari ini belum. Tapi kita bisa membuat scrub bibir sendiri lho, dengan memanfaatkan produk andalan Oriflame, si kecil mungil ajaib Tendercare. Silakan tonton videonya ya! Bonus: Di menit 4:55 ada kejutan khusus gara-gara shootingnya d […]
    • NovAge, Skin Care favorite aku! 19 Agustus 2016
      Soal urusan merawat wajah, aku udah buktiin sendiri deh pokoknya. Produk Oriflame yg sesuai kalau dipakainya secara KONSISTEN dan SABAR, hasilnya beneran NYATA. Sebagai yg kulit wajahnya cukup rewel--sensitif maksudnya, aku dulu takut sekali coba sembarang skin care. Soalnya salah-salah pakai produk pastiii jerawatan dan bruntusan. Ah sedih deh pokoknya. Mak […]
    • Oriflame bagi-bagi Tab Advan, ini pemenang dari teamkuu.. :-) 17 Agustus 2016
      Bulan April 2016 lalu Oriflame bikin challenge KEREN BANGET!Apalagi kalau gak bagi-bagi hadiah kan? Judul challenge-nya 'NOW OR NEVER'.Persyaratannya bisa dibilang MUDAH SEKALI lho. Para konsultan yang ingin dapat hadiah ini cukup meraih level baru 9% atau 12% atau 15% di bulan April 2016, lalu mempertahankannya di bulan berikutnya. Serta ada syara […]
    • Merawat wajah itu SABAR dan KONSISTEN. 20 Juni 2016
      Yang namanya perawatan kulit wajah itu BUTUH WAKTU ya teman2. Minimal banget hasil mulai terlihat nyata pada minggu ke 4 ya.. sekitar 28 hari, sesuai siklus pergantian kulit kita. Baca lagi, aku tulis-- 'MULAI terlihat nyata'. Bukan berarti langsung tau2 muka berubaaaaah gitu. Gak bisa. Tapi umumnya akan terlihat perbedaan pada minggu ke 4. Apalagi […]
%d blogger menyukai ini: